Swinging Between Two Poles: Agony of Bipolar Mood Disorder

बाइपोलर डिसऑर्डर (द्विध्रुवी विकार) मूड डिसऑर्डर के अंतर्गत अन्य वाले मानसिक विकारों की श्रेणी में आता है, जिसमे प्रभावित व्यक्ति की मनोदशा, स्वभाव और ऊर्जा के स्तर में नाटकीय परिवर्तन देखने को मिलते है. 

Swinging between different poles: the agony of bipolar disorder (pic source: enkivillage)

Bipolar disorder is in a class of mood disorders that is marked by dramatic changes in mood, energy and behavior. The key characteristic of people with bipolar disorder is alternating between episodes of mania (extreme elevated mood) and depression (extreme sadness). These episodes can last from hours to months.

बाइपोलर डिसऑर्डर से पीड़ित व्यक्ति का स्वभाव कभी मेनिया (अर्थात उत्साह की चरम स्थिति) तो कभी डिप्रेशन (अवसाद ) के बीच झूलता हुआ प्रतीत होता है. इन सारे परिवर्तनों की अवधि कुछ घंटों से लेकर कई महीनों तक कायम रह सकती है.

Unlike ordinary mood swings, the mood changes of bipolar disorder are so intense that they interfere with a person's ability to function.

स्वाभाव में होने वाले इन परिवर्तनों के परिणामस्वरूप व्यक्ति की दैनिक क्षमता एवं कार्यशीलता भी प्रभावित हो जाती है.जब व्यक्ति मेनिया के दौर में आता है तब वह वास्तविकता एवं यथार्थ से कट जाता है एवं अत्यधिक जोश,उत्साह का अनुभव करते हुए कई बार खतरनाक परिस्थितियों में सम्मिलित हो जाता है.

The experience of mania can be very frightening and lead to impulsive behavior that has serious consequences for the person and the family.

 इसके ठीक विपरीत जब यही व्यक्ति डिप्रेशन के दौर में होता है  तब अत्यधिक हताश, निराश प्रतीत होता है, साथ ही अन्य समस्याएं जैसी भूख काम लगना, नींद नहीं आना, चिड़चिड़ापन आदि भी होने लगती है.  

A depressive episode makes it difficult or impossible for a person to function in his or her daily life

आबादी के मान से बिपलर डिसऑर्डर से 3  से 5  % तक की वयस्क जनसँख्या पीड़ित है.

डिप्रेशन के कुछ प्रमुख लक्षण इस प्रकार है :

- उदासी

- आत्म-सम्मान की कमी 

- सोचने-समझने की क्षमता प्रभावित होना 

- जल्दी भूल जाना 

- एकाग्रता की कमी होना 

- निर्णयात्मक क्षमता कम होना 

- काम में मन नही लगना 

- ज्यादा समय अकेले ही बिताना

- सामाजिक मेल-मिलाप की कमी होना 

- सुस्ती और चिड़चिड़ापन 

- बहुत ज्यादा या कम भूख लगना 

- नींद की कमी या अधिक देर तक सोते रहना 

- आत्महत्या के विचार आना 

Symptoms of Depression include:

Sad mood

Preoccupation with failures or inadequacies

Loss of self-esteem

Slowed thinking, forgetfulness

Difficulties in concentrating and in making decisions

Loss of interest in work, hobbies, people

Social isolation

Lethargy or agitation

Changes in appetite, eating too little or too much

Oversleeping /insomnia

Decreased sexual drive

Suicidal thoughts

mood swings affects daily life routine (pic source google)

मेनिया के कुछ मुख्य लक्षण इस प्रकार हैं:

- अत्यधिक प्रसन्नता और उत्साह 

- तीव्र चिड़चिड़ापन 

- अप्रत्याशित भावनात्मक उद्विगन्ता 

- मन में नए नए विचार आना  

- किसी भी काम में ज्यादा रूचि लेना 

- ज्यादा पैसे खर्च करना 

- किसी भी घटना की अपनी मन-मर्जी अनुसार व्याख्या करना 

- आत्म-सम्मान और आत्म-मुग्धता बढ़ जाना 

- अधिक ऊर्जावान लगना 

- थकान का महसूस नही करना 

- नींद कम हो जाना 

- निर्णय लेने की क्षमता कम हो जाना 

- अच्छे-बुरे का अंतर नही कर पाना 

- जल्दी-जल्दी बोलना/ बहुत ज्यादा बातें करना 

Symptoms of Mania include:

Elevated, expansive mood

Extreme irritability

Rapid, unpredictable emotional changes

Racing thoughts, flights of ideas

Overreaction to stimuli

Misinterpretation of events

Overspending

Sense of grandiosity, inflated self-esteem

Excessive energy

Decreased need for sleep

Increased sexual drive, sexual indiscretions

Poor judgment

Treatment of Bipolar Disorder depends upon the nature, severity and progression of signs n symptoms.

People suffering from it will also lead a normal life, all they need is proper love, support n care...

Dr Pooja Pathak

@swavalambanrehab.com

www.facebook.com/swavalambanrehab